Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

tail-rotor pitch control

Толкование Перевод

1 управление шагом рулевого винта

tail-rotor pitch control

Русско-английский авиационный словарь > управление шагом рулевого винта
2 управление шагом рулевого винта

tail-rotor pitch control

Русско-английский аэрокосмический словарь > управление шагом рулевого винта
3 балка рулевого винта

tail-rotor beam

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

вал привода рулевого винта — tail-rotor shaft

лопасть рулевого винта — tail-rotor blade

балка хвостового винта — tail-rotor pylon

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > балка рулевого винта
4 поступь винта

pitch ratio

коэффициент заполнения несущего винта — rotor solidity ratio

затяжелил воздушный винт — moved the blades to higher pitch

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

облегчил воздушный винт — moved the blades to lower pitch

Русско-английский новый политехнический словарь > поступь винта
5 регулирование шага

pitch control

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Русско-английский военно-политический словарь > регулирование шага
6 управление шагом

pitch control

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > управление шагом
7 ВРШ-механизм изменения шага

pitch actuator

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Русско-английский военно-политический словарь > ВРШ-механизм изменения шага
8 механизм изменения шага

pitch changing mechanism

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Русско-английский военно-политический словарь > механизм изменения шага
9 прибор для измерения шага гребного винта

pitch meter

затяжелил воздушный винт — moved the blades to higher pitch

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

облегчил воздушный винт — moved the blades to lower pitch

облегчать воздушный винт — move the blades to lower pitch

Русско-английский военно-политический словарь > прибор для измерения шага гребного винта
10 управление шагом рулевого винта

tail-rotor pitch control

винт переменного шага — variable pitch propeller

изменяемый шаг гребного винта — adjustable pitch

увеличение угла установки винта — pitch increase

отношение шага винта к его диаметру — pitch ratio

сектор шага винта — propeller pitch control lever

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > управление шагом рулевого винта
11 рулевой

control

рулевой флаттер — control flutter

рулевая поверхность — control surface

вал рулевого агрегата — power control shaft

система рулевого управления — steering control unit

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рулевой
12 шаг

1. м. pace, step

шаг подачи пленки в аппаратах статической съемки — film step

шаг подачи плёнки в аппаратах статической съёмки — film step

шаг решетки профилей гребного винта — propeller blade space

идти гимнастическим шагом — to walk with a gymnastic step

прекращать пробный шаг — discontinue an exploratory step

2. м. pitch

переводить на большой шаг — put in coarse pitch

переводить на малый шаг — put in fine pitch

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

3. м. spacing

шаг увеличения интерлиньяжа — interline spacing increment

окружной шаг зубьев червячной фрезы — spacing of flute

шаг кристаллической решётки — crystal lattice spacing

шаг посадки кровли — spacing of roof breaks

шаг дорожек записи — center-center spacing

Русско-английский большой базовый словарь > шаг
13 шаг

1. step

шаг вверх — step up

шаг вниз — step down

шаг теста — test step

шаг задания — job step

боковой шаг — step away

2. pitch

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

[lang name="Russian"]калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

3. walk

[lang name="Russian"]поддерживать ребёнка, делающего первые шаги — to walk a baby

идти гимнастическим шагом — to walk with a gymnastic step

делать большие шаги — to walk with long strides

идти ритмичным шагом — to walk with a swing

прогулка быстрым шагом — sharp walk

Русско-английский научный словарь > шаг
14 укороченный шаг

short pitch

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Русско-английский новый политехнический словарь > укороченный шаг
15 геометрический шаг

geometric pitch

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Русско-английский военно-политический словарь > геометрический шаг
16 номинальный шаг

nominal pitch

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Русско-английский военно-политический словарь > номинальный шаг
17 общий шаг

collective pitch

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Русско-английский военно-политический словарь > общий шаг
18 постоянный шаг

constant pitch

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Русско-английский военно-политический словарь > постоянный шаг
19 регулируемый шаг

controllable pitch

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Русско-английский военно-политический словарь > регулируемый шаг
20 хордальный шаг

chord pitch

тяга управления циклическим шагом — cyclic pitch control rod

калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain

шаг по нормали к эвольвенте — normal pitch of the involute

управление шагом рулевого винта — tail-rotor pitch control

управление шагом несущего винта — collective pitch control

Русско-английский военно-политический словарь > хордальный шаг

Страницы

См. также в других словарях:

Helicopter rotor — This article is about helicopter main rotor systems. For antitorque control, see tail rotor. Helicopter rotor The rotor head of a Sikorsky S 92 A helicopter main rotor or rotor system is a type of fan that is used to generate both the aerodynamic … Wikipedia
Flight control surfaces — Aircraft flight control surfaces allow a pilot to adjust and control the aircraft s flight attitude.Development of an effective set of flight controls was a critical advance in the development of the aircraft. Early efforts at fixed wing aircraft … Wikipedia
Radio-controlled helicopter — Nitro powered Align T Rex 600 NSP Electric powered Venom Ai … Wikipedia
Piasecki PV-2 — PV 2 PV 2 at the Steven F. Udvar Hazy Center Role Helicopter Manufacturer … Wikipedia
P-V Engineering Forum PV-2 — infobox Aircraft name = PV 2 type = Helicopter manufacturer = P V Engineering Forum caption = designer = Frank Piasecki first flight = April 11, 1943 introduction = retired = status = primary user = more users = produced = 1943 number built = 1… … Wikipedia
helicopter — /hel i kop teuhr, hee li /, n. 1. any of a class of heavier than air craft that are lifted and sustained in the air horizontally by rotating wings or blades turning on vertical axes through power supplied by an engine. v.i. 2. to fly in a… … Universalium
Helicopter — For other uses, see Helicopter (disambiguation). Helicopter An LAPD Bell 206 … Wikipedia
Helicopter flight controls — Location of flight controls in a helicopter A helicopter pilot manipulates the helicopter flight controls in order to achieve controlled aerodynamic flight.[1] The changes made to … Wikipedia
E-Sky Lama model helicopters — The E Sky Lama family of model helicopters comprises small, 4 channel, remote controlled electric coaxial helicopters produced by E Sky. These include the original Lama, the Lama V2, Lama V3 and Lama V4, a series of coaxial remote control… … Wikipedia
Lockheed AH-56 Cheyenne — AH 56 Cheyenne AH 56 Cheyenne during testing Role At … Wikipedia
Robinson R22 — Infobox Aircraft name=Robinson R22 caption= type=Light utility and trainer helicopter manufacturer=Robinson Helicopter Company designer=Frank Robinson first flight=1975 introduced=1979 retired= status= primary user= more users= produced= number… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

tail-rotor pitch control

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

tail-rotor pitch control

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: